Emploi commercial à Bamako : 2 postes à temps plein, fixe et primes
Bamacours recrute deux commerciaux, hommes ou femmes, pour son bureau de l’ACI 2000, avec un salaire fixe de 100 000 à 150 000 FCFA par mois et des primes mensuelles selon vos résultats. Vous recevez les demandes de traduction et d’interprétation qui arrivent de Bamako, d’Abidjan et de toute la sous-région, et vous les transformez en contrats.
Offre publiée le 30 septembre 2026 · 2 postes à pourvoir · Candidatures étudiées au fur et à mesure
Bamacours, centre de langues et cabinet de traduction présent au Mali, en Côte d’Ivoire, au Sénégal et au Cameroun, recrute deux commerciaux sédentaires à Bamako. Votre rôle : décrocher, conseiller, chiffrer et conclure. Les clients nous appellent déjà ; nous avons besoin de vous pour qu’aucune demande ne reste sans suite.
Le poste porte d’abord sur la traduction et l’interprétation, mais vous vendrez aussi nos cours de langues, nos formations professionnelles et nos autres services.
En résumé
- Poste : commercial(e) sédentaire H/F
- Fixe : 100 000 à 150 000 FCFA + primes mensuelles
- Français parfait exigé, anglais apprécié
- Candidature gratuite
Ce que vous ferez au quotidien
Répondre à chaque demande
Vous décrochez les appels et répondez aux messages WhatsApp et aux e-mails des clients qui cherchent un traducteur ou un interprète, à Bamako, à Abidjan, à Dakar ou ailleurs.
Comprendre le besoin
Type de document, langues, délai, traduction certifiée ou non ; pour l’interprétation : dates, lieu, mode, nombre de participants, matériel. Vous posez les bonnes questions dès le premier échange.
Envoyer le devis vite
Vous préparez le devis ou la proforma dans la journée, avec l’appui de la direction pour les dossiers complexes, et vous l’envoyez avec un mail clair et soigné.
Relancer et conclure
Vous suivez chaque devis jusqu’à la réponse du client, levez les objections sur le prix ou les délais et obtenez la validation.
Suivre la commande
Vous restez l’interlocuteur du client jusqu’à la livraison : point d’avancement, remise des documents, facture et encaissement.
Développer le portefeuille
Vous relancez les anciens clients, prospectez les ONG, ambassades et entreprises de Bamako, et proposez aussi nos cours de langues et nos formations.
Qui nous cherchons
Quelqu’un de dynamique, prêt à travailler, qui aime le contact et qui ne laisse pas un client sans réponse. Le diplôme compte moins que votre français, votre énergie et votre sens du résultat.
- Excellent français à l’oral : élocution claire, ton courtois et assuré au téléphone
- Français écrit irréprochable : orthographe, grammaire, e-mails professionnels bien tournés
- Au moins une première expérience dans la vente, la relation client ou un centre d’appels (stages compris)
- Aisance avec l’ordinateur : Word, Excel, Gmail, WhatsApp Business
- Disponibilité à temps plein au bureau de l’ACI 2000, à partir du 15 octobre 2026
- Anglais courant ou intermédiaire, pour échanger avec les clients anglophones
- Formation en commerce, marketing, communication ou langues étrangères appliquées
- Expérience de la vente de services aux entreprises, aux ONG ou aux institutions
- Connaissance du marché ivoirien ou sénégalais
- Pratique d’un CRM, de Google Sheets ou d’un outil de suivi des prospects
Les compétences du poste
Accueil et relation client
- Accueil téléphonique professionnel et écoute active
- Découverte et reformulation du besoin
- Gestion des clients pressés ou mécontents
- Réactivité sur WhatsApp et par e-mail
Vente et négociation
- Présentation claire d’une offre et de sa valeur
- Traitement des objections (prix, délais, confiance)
- Relance méthodique des devis en attente
- Conclusion de la vente et prospection de nouveaux clients
Écrit et organisation
- Rédaction de devis, de proformas et de mails commerciaux
- Tenue d’un tableau de suivi des demandes et des ventes
- Priorisation des urgences et respect des délais
- Veille sur les appels d’offres de traduction et d’interprétation
Savoir-être
- Dynamisme et goût du challenge
- Rigueur et fiabilité dans le suivi
- Discrétion sur les documents confidentiels des clients
- Présentation soignée et esprit d’équipe
Combien gagne un commercial chez Bamacours ?
Le fixe est fixé selon votre profil et votre expérience. Chaque mois, une prime s’y ajoute en fonction des résultats obtenus et de votre dynamisme sur le mois : réactivité face aux demandes, relances, nouveaux clients, ventes conclues.
Autrement dit, plus vous vous investissez, plus votre mois est intéressant.
Ce que Bamacours vous apporte
Un fixe et des primes
Un salaire fixe versé chaque mois, auquel s’ajoutent des primes calculées selon les résultats du mois et votre implication.
Des clients de premier plan
Ambassades, ONG internationales, institutions et grandes entreprises nous confient leurs traductions et leurs conférences.
Un groupe en croissance
Bamacours est présent au Mali, en Côte d’Ivoire, au Sénégal et au Cameroun. Les bons profils évoluent avec le groupe.
Une vraie formation
Traduction certifiée, interprétation simultanée, matériel de conférence : vous apprenez nos services en détail dès votre arrivée.
Comment se passe le recrutement ?
Présélection
Nous étudions les dossiers au fur et à mesure et appelons les profils retenus.
Mise en situation
Un court exercice écrit (répondre à un mail de client) et un appel simulé, pour voir votre français et votre sens commercial.
Entretien au bureau
Un entretien à l’ACI 2000 avec la direction, puis une réponse rapide. Prise de poste le 15 octobre 2026.
Postulez au poste de commercial(e) à Bamako
Remplissez le formulaire, ou envoyez votre CV à [email protected] en indiquant « Commercial Bamako » en objet. Soignez votre message : c’est déjà un aperçu de votre français écrit.
Vos questions sur ce poste de commercial à Bamako
Quel est le salaire d’un commercial chez Bamacours à Bamako ?
Le salaire fixe est de 100 000 à 150 000 FCFA par mois selon votre profil et votre expérience. Des primes mensuelles s’y ajoutent, en fonction des résultats du mois et de votre dynamisme.
Faut-il parler anglais pour ce poste ?
Non, ce n’est pas obligatoire. Le français, à l’oral comme à l’écrit, est indispensable. L’anglais est un vrai atout, car une partie de nos clients sont anglophones.
Faut-il déjà connaître la traduction ou l’interprétation ?
Non. Nous vous formons à nos services dès votre arrivée. Nous cherchons d’abord quelqu’un qui sait parler aux clients, écrire correctement et conclure une vente.
Le poste est-il ouvert aux hommes et aux femmes ?
Oui. Nous recrutons deux commerciaux, hommes ou femmes. Seuls comptent vos compétences, votre motivation et votre dynamisme.
Quel est le type de contrat ?
Un CDD de 6 mois à temps plein, renouvelable. Le poste est basé au bureau de Bamacours à l’ACI 2000, en face de la Place CAN.
Comment postuler et jusqu’à quand ?
Remplissez le formulaire de cette page ou envoyez votre CV à [email protected]. Les candidatures sont étudiées au fur et à mesure pour une prise de poste le 15 octobre 2026 : n’attendez pas.